Notionの言語設定って変更できるの？設定方法を解説！

こんにちは。ITツールラボ、運営者のNです。

Notionを使っているときに「なぜか英語で表示されてしまう」「日本語に変更したいけど設定方法がわからない」といった悩みを抱えている方も多いかもしれません。せっかくの便利なツールなのに、言語が分からないと使いづらいでしょう。

特にNotionの言語設定は、他のアプリと比べて設定場所が少し分かりにくく、スマホアプリやPCブラウザ版によって手順が異なることもあります。また、設定を変更したのに反映されない、アプリ版でうまく変更できないといったトラブルに遭遇することもあるでしょう。

この記事では、Notionの言語設定を確実に変更する方法について、デバイス別の詳しい手順からトラブル解決法まで、わかりやすく整理してお伝えしていきます。

スマホアプリでNotionを日本語に変更する具体的な手順
PCブラウザ版での言語設定のやり方とポイント
言語設定が反映されない場合のトラブル対処法
デバイス間での設定同期に関する注意点

Notionの言語設定を正しく変更する方法

Notionの言語設定は、使用するデバイスやアクセス方法によって手順が異なります。まず基本的な考え方として、Notionの言語設定はアカウント単位で管理されているため、一度設定を変更すれば他のデバイスにも反映される仕組みになっています。

ただし、設定の反映にはタイムラグがあったり、キャッシュの影響で即座に変わらない場合もあるので、いくつかのポイントを押さえておくことが重要です。各デバイスでの具体的な設定方法を見ていきましょう。

スマホアプリでのnotion 言語設定やり方

スマホでNotionを使っている場合、iOSとAndroidで設定手順が若干異なります。どちらのプラットフォームでも、アプリ内の設定メニューから言語を変更できますが、場所が分かりにくいことがあるので注意が必要です。

iOSアプリでの設定手順

iPhoneやiPadでNotionアプリを使っている場合の手順をご紹介します。まず、Notionアプリを開いて画面右下の「設定」タブをタップしてください。

Notionアプリを開き、右下の「設定」アイコンをタップ
設定画面の中から「Preferences」または「環境設定」を選択
「Language」の項目を探してタップ
言語一覧から「日本語」を選択
アプリを一度閉じて再起動

iOS版では、設定変更後にアプリの再起動が必要になることが多いです。設定を変更してもすぐに反映されない場合は、アプリを完全に終了させてから再度開いてみてください。

Androidアプリでの設定手順

Android端末でNotionアプリを使っている場合も、基本的な流れはiOSと同様ですが、メニューの配置が少し異なります。

Notionアプリを開き、画面左上の三本線メニューをタップ
メニュー下部の「Settings」を選択
「Language & Region」または「言語と地域」をタップ
「Language」から「日本語」を選択
確認ダイアログが表示されたら「変更」をタップ

Android版では、言語変更後に自動的にアプリが再読み込みされることが多いですが、完全に反映されない場合は手動でアプリを再起動してみてください。

PCブラウザ版でのnotion 言語設定手順

PCでNotionを使う場合、ブラウザ版とデスクトップアプリ版があります。どちらも基本的な設定方法は同じですが、OSによって若干の違いがあるので、WindowsとMac別に手順をご説明します。

Windowsでのブラウザ設定

WindowsのブラウザでNotionを使っている場合の設定手順です。Google ChromeやEdge、Firefoxなど、どのブラウザを使っていても基本的な流れは同じです。

ブラウザでNotion.soにアクセスしてログイン
画面左下の「Settings & Members」をクリック
「My Settings」タブを選択
「Language & region」セクションを探す
「Language」のドロップダウンから「日本語」を選択
ページをリロードするか、しばらく待って反映を確認

Windows環境では、ブラウザのキャッシュが影響することがあるため、設定変更後はCtrl+F5でページを強制リロードすると確実です。

Macでのブラウザ設定

MacのブラウザやNotionデスクトップアプリでの設定方法も、基本的にはWindowsと同じ流れになります。Notionのデスクトップアプリを使っている場合も、Web版と同じインターフェースなので設定場所は変わりません。

NotionアプリまたはSafari等でNotionにアクセス
サイドバー下部の「Settings & Members」をクリック
「My Settings」から「Language & region」を選択
言語設定で「日本語」を選んで保存
必要に応じてCmd+Rでリロード

Mac版のNotionデスクトップアプリでは、言語変更後にアプリ全体の再起動が推奨される場合があります。設定が反映されない時は、アプリを一度完全に終了してから再度起動してみてください。

notion 言語設定が日本語に反映されない原因と対策

Notionの言語設定を変更したのに日本語に切り替わらない場合、いくつかの原因が考えられます。最も多いのは、設定の反映に時間がかかっているケースです。

Notionのサーバー側で設定が処理されるまでに数分から数時間かかることがあります。特に、アカウントを作成したばかりの場合や、初回の言語変更時は時間がかかる傾向にあります。

また、ブラウザやアプリのキャッシュが古い言語設定を保持している可能性もあります。この場合、以下の対策が有効です。

ブラウザのキャッシュとCookieをクリアする
アプリを完全に終了してから再起動する
一度ログアウトしてから再度ログインする
異なるブラウザやデバイスで確認してみる

設定を変更してから24時間以上経っても反映されない場合は、Notionのサポートに問い合わせることをお勧めします。アカウント固有の問題が発生している可能性があります。

アプリ版でnotion 言語設定ができない場合の解決法

スマホアプリやデスクトップアプリで言語設定の変更ができない場合、まずアプリのバージョンが最新かどうかを確認してください。古いバージョンでは設定メニューの配置が異なったり、一部の機能が制限されている場合があります。

アプリ版で設定変更が困難な場合は、ブラウザ版から設定を変更する方法が最も確実です。ブラウザでNotion.soにアクセスして言語設定を変更すれば、その設定がアプリにも同期されます。

また、アプリの権限設定やデバイスの言語設定が影響している可能性もあります。特にAndroid端末では、アプリの言語設定がシステムの言語設定と連動することがあるため、デバイス自体の言語設定も確認してみてください。

問題	原因	解決法
設定メニューが見つからない	アプリが古いバージョン	App StoreやPlay Storeでアプリを更新
設定を変更できない	権限の問題	ブラウザ版で設定変更後にアプリで確認
言語選択肢に日本語がない	地域設定の影響	デバイスの地域設定を確認・変更

notion 言語設定が変わらない時の確認ポイント

言語設定を変更したにも関わらず、Notionの表示が変わらない場合に確認すべきポイントを整理します。段階的にチェックすることで、問題を特定しやすくなります。

キャッシュクリアの方法

まず最初に試したいのがキャッシュのクリアです。ブラウザを使っている場合は、以下の手順でキャッシュを削除してください。

Google Chromeの場合

Ctrl+Shift+Delete（Mac: Cmd+Shift+Delete）を押す
「期間」で「全期間」を選択
「Cookieと他のサイトデータ」「キャッシュされた画像とファイル」にチェック
「データを削除」をクリック

スマホアプリの場合は、アプリを完全に終了してから再起動するか、必要に応じてアプリを一度削除して再インストールすることも検討してください。

アカウント設定の再確認

キャッシュクリア後も問題が解決しない場合は、アカウント設定を再度確認しましょう。ログアウトして再ログインすることで、サーバー側の最新設定が反映される場合があります。

特に、複数のNotionアカウントを持っている場合は、間違ったアカウントで設定を変更している可能性もあります。現在ログインしているアカウントが正しいかどうか確認してください。

デバイス再起動の効果

意外と効果的なのがデバイスの再起動です。特にスマホアプリで問題が発生している場合、デバイスを再起動することでアプリの設定が正しく読み込まれることがあります。

PCの場合も、ブラウザを完全に終了してからデバイスを再起動し、その後改めてNotionにアクセスしてみてください。これにより、システムレベルのキャッシュもクリアされます。

notion 言語設定のトラブルシューティング完全版

これまでの基本的な設定方法で解決しない場合のための、より詳細なトラブルシューティング方法をご紹介します。複雑な問題も段階的にアプローチすることで解決できる可能性が高くなります。

Mac版アプリでのnotion 言語設定の特別な注意点

Mac版のNotionアプリには、他のプラットフォームとは異なる特有の問題があることがあります。macOSのシステム環境設定と連動する部分があるため、Notionアプリ単体の設定だけでは解決しないケースがあります。

Mac版で言語設定がうまく機能しない場合は、以下の点を確認してください。

システム環境設定の「言語と地域」設定
Notionアプリの権限設定
macOSのバージョンとアプリの互換性
Rosetta 2経由で動作している場合の影響

Mac版では、システムの言語設定が「英語」になっている場合、Notionアプリ内で日本語に設定しても、一部のメニューや通知が英語で表示される場合があります。これはmacOS側の仕様によるものです。

英語からnotion 言語設定を日本語に変更する詳細手順

初期状態で英語表示になっているNotionを日本語に変更する場合の、より詳細な手順をご説明します。英語メニューでの操作に不安がある方も、この手順に従えば確実に変更できます。

「Settings & Members」（画面左下または右上のアカウントアイコン下）をクリック
「My Settings」タブを選択（既に選択されている場合もあります）
「Language & region」セクションまでスクロール
「Language」のドロップダウンメニューをクリック
一覧から「日本語」または「Japanese」を選択
変更が自動保存されるのを待つ（通常は即座に保存されます）
ページをリフレッシュするか、一度ログアウト後に再ログイン

この手順で変更しても英語のままの場合は、ブラウザの言語設定や地域設定も確認してみてください。一部のブラウザでは、サイトの言語表示に影響することがあります。

PC版とモバイル版のnotion 言語設定の違いと同期方法

Notionの言語設定は基本的にアカウント単位で管理されているため、PC版で変更すればモバイル版にも反映されるはずです。しかし、実際にはデバイス間での同期に時間がかかったり、完全に同期されない場合があります。

デバイス	同期の特徴	注意点
ブラウザ版	最も早く反映される	キャッシュの影響を受けやすい
デスクトップアプリ	アプリ再起動で反映	バージョンによって動作が異なる
スマホアプリ	同期に時間がかかることがある	プッシュ通知の設定も影響する

デバイス間で設定が同期されない場合は、以下の方法を試してみてください。

各デバイスで一度ログアウトしてから再ログイン
設定変更後、数時間待ってから確認
ネットワーク接続を確認（オフライン時は同期されない）
アプリの通知設定やバックグラウンド更新の許可

notion 言語設定が反映されない時の最終チェック項目

これまでの方法を試しても言語設定が反映されない場合の、最終的なチェック項目をまとめます。これらを確認することで、ほとんどの問題は解決できるはずです。

アカウント関連のチェック

正しいアカウントでログインしているか
ワークスペースの言語設定が個人設定を上書きしていないか
管理者によって言語設定が制限されていないか
アカウントの種類（個人/チーム/企業）による制限はないか

技術的な問題のチェック

インターネット接続は安定しているか
ファイアウォールやセキュリティソフトの影響はないか
VPNやプロキシの使用による問題はないか
ブラウザの拡張機能が干渉していないか

上記すべてを確認しても問題が解決しない場合は、Notionのカスタマーサポートに直接問い合わせることをお勧めします。アカウント固有の問題や、サーバー側の不具合の可能性もあります。

まとめ：notion 言語設定を確実に変更するコツ

Notionの言語設定変更は、基本的な手順自体はシンプルですが、デバイスや環境によって細かな違いがあることがわかりました。確実に変更するためのポイントをまとめると以下のようになります。

まず、ブラウザ版での設定変更が最も確実です。アプリ版で問題が発生した場合は、必ずブラウザ版から設定を試してみてください。設定変更後は、キャッシュクリアやアプリの再起動を忘れずに行うことが重要です。

また、設定の反映には時間がかかる場合があることを理解しておくと、不要な心配をせずに済みます。特に初回設定時や、複数デバイス間での同期には数時間かかることもあります。

もし問題が解決しない場合は、段階的にトラブルシューティングを進めることで、原因を特定しやすくなります。アカウント設定、デバイス設定、ネットワーク環境など、様々な要因が影響する可能性があるため、慌てずに一つずつ確認していくことが大切です。

Notionを日本語で快適に使えるよう、この記事の手順を参考にして設定を調整してみてください。最新の情報についてはNotion公式サイトでもご確認いただけます。

CTAサンプル

これはCTAサンプルです。
内容を編集するか削除してください。